Rollcrown

Informativa sulla privacy

In vigore dal 27 settembre 2026

Questa informativa spiega cosa raccoglie il gioco Rollcrown (Android e iOS), perché, e quali scelte hai. Il team di Rollcrown ("noi") è responsabile dei tuoi dati (il "titolare del trattamento"). Domande e richieste: admin@rollcrown.fr.

In breve

1. Dati conservati solo sul tuo dispositivo

Le tue impostazioni (audio, velocità, grafica), il personaggio scelto, i tuoi punti esperienza, livello e cinture, i personaggi sbloccati, il calendario delle ricompense giornaliere e se hai completato il tutorial sono salvati in un file sul tuo telefono. Non riceviamo mai questo file. Viene eliminato quando disinstalli il gioco.

2. Il tuo account anonimo

Al primo avvio (o alla prima apertura di Online, se hai disattivato le statistiche d'uso) il gioco crea per te un account anonimo: un identificativo casuale e un token di accesso, senza e-mail né password. Serve per il gioco online e le statistiche d'uso. Il nostro servizio online funziona su Supabase, un servizio di database in hosting (Supabase Inc., su server Amazon Web Services a Francoforte, Germania (UE)). Conserviamo:

DatiPerchéChi può vederli
Identificativo giocatore casuale e token di accessoPer sapere quali partite e posti sono tuoiSolo noi
Nome giocatore scelto, personaggio, cinturaPer mostrarti agli altri giocatoriI giocatori delle tue partite
Partite che crei o a cui partecipi: codice, impostazioni, mosse, lanci di dadi, risultati, orariPer gestire la partita in modo equo (il server tira i dadi) e permettere a tutti di rivederlaI giocatori di quella partita
Codice amico, punteggio, numero di partite e vittorie onlinePer aggiungere amici e classificarti nella classifica dei tuoi amiciI giocatori connessi (il tuo codice permette loro di inviarti una richiesta di amicizia)
Lega: XP di ogni partita che finisci (anche offline), il tuo gruppo e la tua posizione settimanale, XP di lega settimanale, mensile, annuale e totale, trofeiPer gestire la lega settimanale e le classifiche mensile, annuale e di sempreAltri giocatori: la lega mostra il tuo nome giocatore, personaggio, cintura, trofei e XP di lega
I tuoi amici e le richieste di amiciziaPer mostrare la tua lista di amici e la loro classificaTu e quell'amico
Token di notifica del tuo telefono e lingua del gioco (solo se le notifiche sono attive)Per avvisarti quando tocca a te o quando una partita finisceSolo noi
Solo se accedi con Google o Apple: l'identificativo di quell'account e l'indirizzo e-mail che ci comunica (Apple ti permette di nasconderlo dietro un indirizzo di inoltro), e i tuoi progressi (XP, cintura, personaggi sbloccati, vittorie per personaggio, calendario delle ricompense giornaliere, tutorial completato)Per mantenere i tuoi progressi e il tuo profilo online quando cambi telefonoSolo noi

Accesso con Google o Apple (facoltativo)

Dal tuo profilo puoi accedere con il tuo account Google o Apple. L'accesso avviene in una finestra di Google o Apple (la scelta dell'account del tuo telefono, o la loro pagina nel tuo browser); non vediamo mai la tua password. Il tuo account anonimo diventa quell'account: stesse partite, amici e punteggio, e i tuoi progressi sono salvati online e uniti a quelli di ogni altro telefono su cui accedi. Usiamo l'indirizzo e-mail solo per trovare il tuo account se ci chiedi di eliminarlo. Base giuridica: l'esecuzione del servizio che hai richiesto.

Notifiche

Quando tocca a te in una partita online, o una partita finisce, il nostro server invia una notifica al tuo telefono tramite Firebase Cloud Messaging (Google). Per questo il gioco registra presso di noi e Google un token di notifica (un identificativo casuale dell'app sul tuo telefono); la notifica contiene solo il codice della partita e un breve testo. Il tuo telefono ti chiede se Rollcrown può mostrare notifiche; puoi disattivarle in qualsiasi momento nelle impostazioni del telefono. Base giuridica: fornire il gioco che hai richiesto.

Il server tratta anche dati tecnici come il tuo indirizzo IP e i log di connessione, conservati per poco tempo per mantenere il servizio sicuro e funzionante. Per favore, non usare il tuo vero nome come nome giocatore.

Base giuridica (UE/Regno Unito): fornire il gioco che hai richiesto (contratto) e il nostro legittimo interesse a mantenerlo sicuro ed equo.

Statistiche d'uso

Per capire come si gioca e migliorare il gioco (difficoltà, tutorial, funzioni), il gioco ci invia alcuni eventi collegati al tuo account anonimo: partita iniziata e finita (modalità, numero di giocatori, livello dell'IA, risultato, durata), tutorial completato o saltato, ricompensa giornaliera riscossa, pubblicità mostrate e video con ricompensa guardati, segnalazioni di errori tecnici (il messaggio di errore e il punto del codice del gioco in cui si è verificato), oltre al tuo livello, all'impostazione grafica, alla versione dell'app, al sistema operativo del telefono e a quando il gioco è stato aperto. Nulla di ciò che digiti viene inviato. Sono usate solo da noi, solo come statistiche, mai condivise o usate per la pubblicità, ed eliminate dopo 90 giorni. Puoi disattivarle in qualsiasi momento in Impostazioni → Condividi statistiche anonime; ciò che non è ancora stato inviato viene allora eliminato dal tuo telefono. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a migliorare il gioco.

3. Pubblicità

Rollcrown è gratuito e mostra pubblicità tramite Google AdMob: brevi video che scegli di guardare in cambio di una ricompensa (per esempio raddoppiare i tuoi XP) e, ogni tanto, una pubblicità a schermo intero tra due partite. Per mostrare e misurare la pubblicità e prevenire le frodi, Google può raccogliere l'ID pubblicità del tuo dispositivo, l'indirizzo IP (posizione approssimativa), informazioni sul dispositivo e sull'app e le tue interazioni con la pubblicità.

Come Google usa questi dati: In che modo Google utilizza le informazioni dei siti o delle app che utilizzano i suoi servizi e le norme sulla privacy di Google. Base giuridica: il tuo consenso per la pubblicità personalizzata, il nostro legittimo interesse per quella non personalizzata.

4. Chi riceve i dati

Solo i fornitori indicati sopra: Supabase Inc. (ospita il nostro database, senza accesso al contenuto per scopi propri), Google (pubblicità, notifiche tramite Firebase Cloud Messaging e accesso, se lo scegli) e Apple (accesso, se lo scegli), ciascuno secondo i propri termini sulla privacy. Alcuni possono trattare dati fuori dal tuo paese, anche negli Stati Uniti, con le garanzie richieste dalla legge (come le clausole contrattuali tipo dell'UE). Non vendiamo né affittiamo i tuoi dati.

5. Per quanto tempo li conserviamo

Le mosse di una partita online sono eliminate 7 giorni dopo la sua fine; la partita finita (giocatori, risultato, tabellone finale) 180 giorni dopo la fine. Una sala che non parte mai è eliminata dopo 7 giorni, una partita senza alcuna mossa per 60 giorni dopo tale periodo. Il tuo account anonimo e il tuo profilo giocatore sono eliminati quando non resta nessuna delle tue partite e non ne arriva alcuna statistica d'uso da 90 giorni; la tua lista di amici se ne va con loro. I gruppi settimanali della lega sono eliminati 2 settimane dopo l'inizio della settimana, i totali mensili della lega 2 anni dopo l'inizio del mese; i tuoi XP di lega totali e i trofei restano con il tuo profilo. Un account collegato a Google o Apple, e i progressi salvati, sono conservati finché non ci chiedi di eliminarli. Un token di notifica è eliminato quando Google segnala che l'app non è più sul tuo telefono, o dopo 60 giorni senza che il gioco venga aperto. I dati del dispositivo restano sul tuo telefono finché non disinstalli il gioco.

6. Eliminare i tuoi dati

Disinstallare il gioco elimina tutto ciò che è salvato sul tuo telefono. Per eliminare il tuo profilo e le tue partite online, scrivi a admin@rollcrown.fr indicando il nome giocatore mostrato nella schermata Online del gioco (e, se puoi, il codice di una delle tue partite; se hai effettuato l'accesso con Google o Apple, scrivi dall'indirizzo e-mail di quell'account). Li eliminiamo entro 30 giorni e te lo confermiamo per e-mail. Nelle partite finite giocate con altre persone, le tue mosse restano, mostrate come quelle di un giocatore eliminato, così le loro partite restano comprensibili.

7. I tuoi diritti

A seconda di dove vivi (per esempio in base al GDPR dell'UE o del Regno Unito), puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli o riceverne una copia, opporti al loro uso o limitarlo, e revocare il consenso in qualsiasi momento. Scrivi a admin@rollcrown.fr. Puoi anche presentare reclamo alla tua autorità per la protezione dei dati (in Lussemburgo: la CNPD, cnpd.public.lu).

8. Minori

Rollcrown non è rivolto ai minori di 13 anni (o dell'età minima nel tuo paese) e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se pensi che un minore ci abbia fornito dati, contattaci e li elimineremo.

9. Modifiche

Se questa informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la sua data; le modifiche importanti saranno mostrate anche nel gioco.

In caso di differenze tra le traduzioni, prevale la versione inglese.